TODO O NOSSO PASSADO
€15.00
[Preço não incluí portes de envio]
A história dos Filhos de Macau é, assim, contada pelo macaense em linguagem corrida, num esforço de assumpção e definição da sua/nossa identidade cultural, sem rodeios nem peias, deixando-a, “preto no branco”, às gerações vindouras – para que elas a assimilem e não esqueçam… (Do Prefácio)
Tradução e Prefácio: Cecília Jorge
Informação Adicional:
Ano: | Macau, Outubro 1996 |
---|---|
Dimensões: | 21 x 21 cm |
Páginas: | 177 |
Tipo: | Brochado |
Sugestões Relacionadas
Related products
-
Colecção Extratextos
PRÉMIOS MACAU DE JORNALISMO
A história de Macau, sobretudo a contemporânea, está — e por vezes apenas — nos jornais e nas revistas publicadas no Território, em Portugal ou no estrangeiro. Cinco trabalhos de reportagem que podem bem servir como obras de referência para o futuro. Cinco reportagens distinguidas com o “Prémio Nacional de Reportagem” (1990) e “Prémios Macau” do Clube de Jornalistas (1992, 1993, 1994 e 1995). Edição associada ao III Congresso dos Jornalistas Portugueses.
-
Colecção Extratextos
HISTÓRIAS DA CIDADE
Histórias da Cidade é um puzzle obviamente incompleto de estórias do povo anónimo de Macau que, dia a dia, construiu a urbe para além dos interesses e das vontades dos governadores e dos mandarins, dos reis e dos imperadores. As escassas peças disponíveis permitem espreitar a rua, o bazar, a praia, a embarcação onde as acções se desenrolam. Permitem também conhecer o nome, a profissão e um ou outro detalhe da vida das personagens.
-
Álbuns e Livros de Arte
ÁLBUM MACAU 3: SÍTIOS, GENTES, VIVÊNCIAS
Nova recolha de imagens antigas de Macau e inclusão de cerca de 30 das mais significativas fotografias já publicadas no Álbum Macau – Sítios, Gentes e Vivências, em Julho de 1991. Novo álbum de fotografias inéditas ou pouco conhecidas de Macau de 1844 a ca. 1960.
-
Biografia
ROQUE CHOI: um Homem dois sistemas
A biografia possível de Roque Choi, fruto de muitas centenas de horas de consulta do Boletim Oficial e de centenas de microfilmes no Arquivo Histórico de Macau, para além da investigação desenvolvida nos arquivos de Portugal.
O primeiro capítulo consta de uma entrevista concedida, em 1999, ao jornalista José Pedro Castanheira, e que se mantinha inédita. Entre- vista anotada e com breves notas biográficas das figuras citadas por Roque Choi.
O último capítulo reúne, na íntegra, depoimentos de várias personalidades sobre a figura do biografado.
-
Álbuns e Livros de Arte
ÁLBUM MACAU : MEMÓRIA DA CIDADE
Tal como nos álbuns anteriores, este é mais um convite a todos os que se interessam por Macau para partilharem o virar destas páginas, na busca de vestígios, de caras, de respostas. Algumas imagens dos pioneiros do fotojornalismo, da fotografia artística, da foto como passatempo, mas sobretudo as fotos que documentam Macau e nos ajudam a torná-la presente constam neste álbum, apostado na recuperação e registo da memória e da identidade desta cidade.
-
Estudos / Ensaios e Documentos
VIAGEM POR MACAU
Uma selecção de textos referentes a Macau publicados em livro por autores estrangeiros, desde o século XVII aos anos 1960 do século XX “que descrevem a cidade e que tecem considerações e comentários sobre a vida de Macau bem como os seus momentos políticos mais significativos”.
Os quatro volumes incluem relatos de viagens, de vivências, ou de curtas passagens por Macau de quase 100 autores estrangeiros (navegadores, cientistas, aventureiros, jornalistas e escritores famosos, bem como missionários católicos e protestantes), publicados nas línguas originais – inglês, francês, espanhol, italiano, alemão e holandês – acompanhados das traduções em português.
Alguns textos demonstram tolerância – compreensão pelo outro – mas noutros é evidente o choque de culturas e uma percepção e transmissão da realidade na China (e em Macau) muitas vezes fortemente influenciada pelos preconceitos, ou simplesmente pela estrutura mental dos seus autores ou ainda pelos interesses políticos das suas nações.
A investigação foi desenvolvida na biblioteca expressamente criada pelos autores e, intensa- mente, na Bibliothèque Nationale de France, na British Library e em The Library of Congress (Washington). A obra totaliza 1666 páginas e conta com notas biográficas de todos os autores citados.